aku kerja dlm hotel line...jadi bahasa utama yg digunakn adalh bhsa english...p kebanyakn kawan2 sekerjaku x fasih berbahasa english..
jika ada pelancong dr luar negara terutamanya dr negara2 org putih aku yg akn mjd mangsa untuk berdepan dgn pelancong tersebut..
itu adalh kerana aku fasih dlm bahsa english...walaupun fasih tetapi aku xsombong dan x lokek untk berkongsi ilmu...
tetapi di dalm kelebihan aku ini..ada yg iri hati...hurmm,,,aku pon xphm la...org yg iri hati nie kerja kat bhgn PASTRY..BHGIAN KITCHEN LA...
ORGNYA dah tua p xla tua sgt dlm umur 40an cam tue la..seorg wanita..oleh krana dia lebih senior so saya xambil kisah sgt...
setiap kali aku mengajar sesuatu ayat dgn menggunakn bhsa english kpd rakan2 ku dia akn menyampuk..mengatakn penggunaan ayat aku tue salah..
mula2 aku mengiayakn saja..so aku serahkn kdp dia..yerlah dia rasa dia pakar sgt...
p mostly ayat yg dia guna tue cam diadaptasikn dr penggunaan bhsa melayu ke bhsa english...adush...hancur2..ajarn sesat...
aku bukan nak tunjuk pandai tetapi aku nie berasal dr skolah yg bhsa utamanya adlh bhsa english..pengasas skolah pulak org dr british...
dr sklh tadika-menengah sampai ke universiti..aku dah biasa dgn penggunaan bhsa english...
setiap kali aku berbicara menggunakn bhsa english org tua itu akn menyampuk dan cuba untk membetulkn ayat2 aku...
tetapi setiap ayatnya itu adalh penggunaan bhsa english yg bukan standard...alah ayt yg simple2 tue...
malas aku nak tegur biarlh dia rasa diri dia pandai berbahsa english lbh pandai dr org lain...
yg slalu jd mngsanya aku...rakan2 sekerjaku..dan manager aku pon dia slalu tegur kata ckp english xbetol...
yerlah dia sajalh yg betol...aku pulak mals nak tegur...aku biarkn saja..dan hanya mengiyakn saja...
bila ada org putih yg masuk nk dtg mkn kalau dia cun2 ada dlm restaurant, dia akn cepat2 mendekati org putih tersbt dan berbicara menggunakn penggunaan
bhsa english yg xbrapa tepat..tersekat...perbicaraan xlancar..and ayat yg diadaptasikn dr bhsa melayu ke english.. OMG....
smbl dia pandang2 kat aku...NAK KATA DIA TERER LA TUE...aku buat derk jer....aku xkisah...hahha
aku pun xtahu kenapa dia iri hati kat aku GARA2 BHSA ENGLISH...adui...kalo bukan umur ko tua dr aku dah lama aku sindir...
dah lama aku kenakn DGN KAW2...
P AKU XAMBIL PEDULI la dgn semua tue..ilmu yg penuh didada aku gunakn sebaik mungkin...walaupun aku fasih dlm bhsa english p aku
xpernah lekang dgn membaca surat khabar bhsa english...dan buku2 bhsa english..msa sklh aku mmg minat english..
aku juga bekas student class sastera english...
bahasa melayu aku xpernah lupakn...walaupun aku minat english...sampai skrg org tua tue masih suka nk bersaing dgn aku..
lagilah aku suka hahhaha...ada juga saingan...makin aku rajin nak blajar ayat2 baru setiap hari...hahha
p akhir2 nie dia dah mcm give up jer....hehhe....kadang2 dia lagi tanya aku macamana nak susun ayat menggunakn bahasa english..
aku xlokek ilmu apa yg aku tahu aku ajar...aku jd kamus kpda kawan2 ku...( kamus bergerak) ada yg aku xtahu aku akn
cari dlm kamus ..msd ayat,,,cara sebutanya....ayat apa yg sesuai untk digunakn....
kadang2 org tua tue sampai bergadoh dgn aku ...sbb dia rasa ayat aku xbetol...and mcm biasa dia akn perbetolkan..
p ayat2 aku tue berasal dr fakta2 yg blh dipercayai...english yg aku blajar dr skolah diajarkn oleh guru2 dan pensyarah2 yg bertauliah
so aku yakin dgn diri ku sendiri..kalau dia rasa ayat dia lagi betol dr aku..aku xkisah..aslkn dia rasa bahagia..
aku tk sangka la ijoi... ko begitu terer dn fluent dlm bhsa omputeh ni... aku ucapkn tahniah la kat ko... ko la kwn aku yg paling terer ckp omputeh... harapkn pak badot tu... ckp omputeh dh bunyi ckp afrika selatan dh aku dgr...
__________________
Makan jangan sebarang makan, silap makan masuk spital...
err... eerr... fluent tu sbnrnya... sbnrnya sejenis alat muzik... lebey kurang mcm seruling... aku dgr org ckp mcm tu.. aku pun ckp la mcm tu jgk.. saje je aku tmbh dlm gaya penulisan aku...
__________________
Makan jangan sebarang makan, silap makan masuk spital...
sbnrnya ijoi, bunyi seruling tu lebeh merdu drpd bunyi saksofon ataupun bongo... ko spatutnya brbangga sbb boleh ckp omputeh bunyi seruling... omputeh pun tak leh buat mcm yg ko buat.. kira ko ni brbkt bsr la...
__________________
Makan jangan sebarang makan, silap makan masuk spital...
HAHAHAH... pandei la korang berdua nie merosakn bhsa english..anyway thanks coz membuatkn susana lawak dan ceria di ruangan ku ini...
bagi aku ..as long as u know how 2 speak in english its consider that u understand english language very well...xkisahlah x fluent( xfasih) atau fluent..
tue lah korang aku suruh blajar dr astro tutor TV XNAK ala..rancangan OH MY ENGLISH!! TUE...hehhehe....
